KING'S SPEECH

Hans Majestät Konungen levererade sitt årliga tal inför 2012 på nyårsafton i tv tillsammans med sin hund, Khun Thong Daeng, vid sin sida.

Hunden tilltalas med Khun vilket i vanliga fall bara är för människor men det är ju inte vilken hund som helst.

I sitt traditionella nyårstal, tackade Hans Majestät sina undersåtar för att ha kunnat fira sin födelsedag i den sjunde cykeln.

Bhumibohl nämnde den senaste översvämningskatastrofen som en påminnelse om att vi människor ofta stöter på lidande, faror och hinder i våra liv.

Han uppmanade oss att alltid vara beredd på sådana problem och närma oss dem med försiktighet, med Dhammas förenlighet.

Kungen uppmanar thailändare att alltid hålla sig till "heedfulness" (bry sig om) både sig själv och andra.

Resultatet av idoga arbete skall göra oss glada och frodas, samtidigt som det gör landet säkrare i fråga om lycka och välstånd.

Han utökade också sitt önskemål om att thailändare skall skyddas och sedan njuta av lycka och framgång under det kommande året.

Från Hans Majestäts nyårskort lyder följande citat ur hans egen bok, "Phra Maha Chanok"

Kungen uppmanar thailändarna att vara lika flitiga som Kung Chanok, eftersom alla fördelar kan uppnås genom att utföra arbete och inte bara att tänka.

- Även om jag inte kan se kusten, måste jag bada i havet eftersom saker och ting inte kan uppnås enbart genom att tänka.